Dragonflies on the pond

 
Dragonflies on the pond stamping with BP-74 nail plate from BornPrettyStore

Hi everyone!

Pretty quick post today because it’s super late and I’ve spent the whole afternoon by the computer at work and my eyes are a little annoyed by that. Gotta rest them!

I’ll show you the mani I wore for the whole week-end! It didn’t bore me a bit! I started off with Astra Holo 705 and then made a three-some gradient with Astra Holo 704 on the base of the nails and Astra Holo 703 on the tips. The gradient is so well blended that you can’t really tell it’s 3 colours LOL :) But I swear there’s them all!

Ciao a tutti!

Oggi post veloce perchè è tardi e sono stata al computer tutto il giorno al lavoro e adesso i miei occhi chiedono pietà!

Vi mostro la nail art che ho indossato per tutto lo scorso week-end e che non mi ha affatto stancata! Sono partita da Astra Holo 705 come base e ho creato una sfumatura con Astra Holo 704 alla base delle unghie e con Astra Holo 703 sulle punte. Ho sfumato così bene che in effetti non si capisce tanto che ci sono tre smalti, ma vi assicuro che è così!


Astra Holo 703-704-705 gradient
 
Astra Holo 703-704-705 gradient

 

The colours reminded me of a pond, where you have this gradient of green and blue for the water, sky and foliage all over. That’s why I suddenly thought of dragonflies!

Unfortunately I completely confused the colours with locusts and I went for gold instead of black for stamping! Ugh! I still hope you get the idea of flying instead over a pond!

I colori mi hanno ricordato quelli di un laghetto o di uno stagno, con questi verdi e blu dell’acqua, delle foglie e del cielo. Ecco perchè mi sono venute in mente le libellule!

Purtroppo mi sono un attimo confusa coi colori delle (odiate) cavallette e ho stampato in oro invece che in nero. Umpf. Spero che cmq l’idea degli insetti che danzano sull’acqua si capisca!


Dragonflies on the pond stamping with BP-74 nail plate from BornPrettyStore
 
Dragonflies on the pond stamping with BP-74 nail plate from BornPrettyStore

For my stamping I used this insects’ plate from BornPrettyStore which is BP-74. It’s a pretty plate in my opinion and I was impressed that the pattern transferred perfectly even if it’s quite thin. Or actually I shouldn’t be surprised at all because BornPretty plates are really awesome!
Per stampare ho usato una plate tutta di insetti di BornPrettyStore, la BP-74. E’ una plate caruccia e sono rimasta colpita che anche un disegno così fine si sia trasferito perfettamente. Veramente non dovrei essere affatto sorpresa ormai, le plate di BornPretty sono ottime!

 

BP-74 nail stamping plate from BornPrettyStore

 

And that was it! I hope you liked today’s mani as much as I loved it myself. These are so much my colours! And holo, you know: holo!

Talk soon!

E questo era tutto per oggi! Spero che la nail art sia piaciuta a voi quanto a me. Questi sono assolutamente i miei colori. E l’holo.. insomma, è holo!

A presto!



BornPrettyStore 10% off coupon code: KBJ61


** some items in this post were sent to me for free for review – alcuni prodotti in questo post mi sono stati inviati gratuitamente a scopo valutativo

TAGS: , , , , , , , ,

CONVERSATION

36 commenti:

  1. Lovely manicure with this gradient and stamping :)

    ReplyDelete
  2. Adoroooo!!! Soprattutto perché è sfumata e perché ci sono le libellule stampate sopra *___* Con le farfalle sono le mie preferite, decorativamente parlando (e non solo). 10 e lode!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie! Io odio tutti gli insetti ma sulle unghie (stampati) vanno bene :D

      Delete
  3. I love your gradient, and don't worry for the gold stamping :)

    ReplyDelete
  4. ... ma le cavallette non sono verdi e le locuste gialle?
    Vabbé, mi piace tantissimo la gradient, è vero sembrano tre colori! Sullo stamping, non ce la posso fare: il farfallame assortito mi provoca scompensi!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Guarda, per me cadono tutte nell'insieme "insetti" e mi fan tutte ugualmente schifo :D

      Delete
  5. I still get that the dragonflies are flying over a pond, very pretty. Your gradient is flawless too!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Myishia! Glad the idea is comprehensible haha!

      Delete
  6. Ma è più bello stampato in oro che in nero! Anche io ho lo stesso dischetto ma l'ho preso per le farfalle!

    ReplyDelete
  7. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for your comment! Sorry I don't post links :(

      Delete
  8. These are so pretty! The gradient turned out amazing!

    ReplyDelete
  9. E' bellissima questa nail art, complimenti *_*

    ReplyDelete
  10. Ma... è bellissima!!! La base fa tutto il gioco ma anche lo stamping è azzeccatissimo.

    ReplyDelete
  11. Bellissima! *__* la gradient è stupenda già da sola, ma con le libellule è proprio perfetta!

    ReplyDelete
  12. This is lovely! The color combo looks great with the silver stamping!

    ReplyDelete
  13. That might be the prettiest and smoothest gradient EVER! Love the added stamping as well. Gorgeous look!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Deborah! Astra holos really blend perfectly!

      Delete
  14. That Essie polish is one of my favorite golds to stamp with . Beautiful mani!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I agree! Essie metallics are fantastic for stamping!

      Delete
  15. That background gradient is just gorgeous! I would rock that any time. :D

    ReplyDelete
  16. Beautiful combo of gradient and stamping!

    ReplyDelete
  17. Perfetto! Adoro questa manicure! :-)

    ReplyDelete

Thank you for taking the time to visit my blog! Please feel welcome to leave a comment, it would make my day! If you have a blog in your profile I will come visit you soon, but please do not leave links.
--
Grazie per aver visitato il mio blog. Sappiate che un commento fa sempre piacere :) Per favore non lasciate link, se avete un blog nel vostro profilo lo visiterò al più presto!

Instagram

Follow me
Back
to top